Lirik dan Terjemahan Lagu Crush-2ne1

2NE1 (1)

Romanized

Nan modeun yeojadeurui tteugeoun crush

Neoui simjangeul ttwige haneun rush

Yeppeun eonnideureun nal johahae

Nal johahamyeon yeppeojinikka

They love me cuz im hot

They love me cuz im cold

They love me cuz im real

They love me cuz i kill (x2)

Nan duryeoul ge hana eobtji

Nado nae jasini

Museopge neukkyeojyeo

Nan bappa

Neon tv do an boni

Jigeum naga

Mal sikiji ma

Nacheoreom chum chulsu itdago saenggakhamyeon nawa

Jugyeojulge na hanaro

Neoreul michige haneun i music

Sori deullini

Minzy they love me

Nan ssagaji

Nan mwol haedo nae meotdaeroji

Nan ssagaji

Modu aljanha i don’t care

Nan ssagaji

Nan jogeumdo aswipji anchi

Manheun geol barajineun ma

Nan amudo mot mallineun ssagaji

They love me cuz im hot

They love me cuz im cold

They love me cuz im real

They love me cuz i kill (x2)

I got 21 big brothers

To me you ain’t big brother

Nan yeppeun ipsullo

Geochimeobsi malhae

Nal geondeulmyeon

Babo neoman sonhae

Valentines day everyday

Kyupiteudo nawa sarange ppajyeotji

Nae utneun eolgure

Sokjineun ma

Nan wiheomhanikka

Nan ssagaji

Nan mwol haedo nae meotdaeroji

Nan ssagaji

Modu aljanha i don’t care

Nan ssagaji

Nan jogeumdo aswipji anchi

Manheun geol barajineun ma

Nan amudo mot mallineun ssagaji

They love me cuz im hot

They love me cuz im cold

They love me cuz im real

They love me cuz i kill (x2)

Come and get it i kill

Come and get it i kill

Yeah come and get it i kill

Come and get it i kill

Nolja hey hey hey nolja

Nolja hey hey hey nolja

Nolja hey hey hey nolja

Nolja hey hey hey nolja

Hey

.

.

.
English and Indonesian Translation

I’m the hot crush of all girls

Akulah hot crush dari semua gadis

Giving you the rush that makes your heart pound

Memberikanmu kesibukan yang membuat hatimu berdebar keras

Pretty unnis like me

kakak-kakak cantik sepertiku

Because they get prettier if they like me

Karena mereka akan cantik jika mereka menyukaiku

They love me cuz I’m hot

Mereka mencintakku karena aku panas

They love me cuz I’m cold

Mereka mencintaiku karena aku dingin

They love me cuz I’m real

Mereka mencintaiku karena aku nyata

They love me cuz I kill (x2)

Mereka mencintaiku karena aku membunuh

I have nothing to be afraid of

aku tidak merasa untuk menjadi takut

Even I’m scared of myself

Aku takut dengang diriku

I’m busy, don’t you even watch TV?

Aku sibut, apakah kamu tidak menonton TV?

I’m going now, don’t talk to me

Aku akan pergi sekarang, jangan bicara padaku

If you think you can dance like me, come out

Jika kamu pikir kamu dapat berdansa sepertiku, keluarlah

I’ll kill you by myself

Aku akan membunuhmu dengan tanganku sendiri

This music that makes you go crazy

Musik ini yang membuat kamu menjadi gila

Do you hear it?

Apakah kamu mendengarnya?

MINZY they love me

Minzy mereka mencintaiku

I’m a bitch

Aku wanita jalang

Whatever I do, I do it my way

Apapun aku lakukan, aku melakukannya sesuai jalanku

I’m a bitch

Aku perempuan jalang

Everyone knows, I don’t care

Semua orang tahu, aku tidak peduli

I’m not sad at all

Aku tidak sedih sama sekali

Don’t expect too much from me

Jangan berharap banyak dariku

I’m a bitch who can’t be stopped

Aku perempuan jalang yang tidak dapat diberhentikan

They love me cuz I’m hot

Mereka mencintaiku karena aku panas

They love me cuz I’m cold

Mereka mencintaiku karena aku dingin

They love me cuz I’m real

Mereka mencintaiku karena aku nyata

They love me cuz I kill (x2)

Mereka mencintaiku karena aku membunuh

I got 21 big brothers

To me you ain’t big brother

Bagiku kamu bukan saudaraku

With my pretty lips, I say rough things

Dengan mulutku yang manis, aku mengatakan hal-hal kasar

If you provoke me, only you’ll get hurt

Jika kamu menghasutku, hanya kamu akan mendapatkan luka

Valentines day everyday

hari kasih sayang setiap hari

Even Cupid is in love with me

Meskipun dewa asmara jatuh cinta denganku

Don’t be deceived by my smile

Jangan tertipu dengan senyumanku

Because I’m dangerous

Karena aku berbahaya

I’m a bitch

Aku wanita jalang

Whatever I do, I do it my way

Apapun aku lakukan, aku lakukannya dengan jalanku

I’m a bitch

Aku wanita jalang

Everyone knows, I don’t care

Semua orang tahu, aku tidak peduli

I’m not sad at all

Aku tidak sedih sama sekali

Don’t expect too much from me

Jangan berharap banyak dariku

I’m a bitch who can’t be stopped

Aku wanita jalang yang tidak dapat diberhentikan

They love me cuz I’m hot

Mereka mencintaiku karena aku panas

They love me cuz I’m cold

mereka mencintaiku karena kau dingin

They love me cuz I’m real

Mereka mencintaiku karena aku nyata

They love me cuz I kill (x2)

Aku mencintaimu karena aku membunuh

Come and get it i kill

Datang dan dapatkan ini aku membunuh

Come and get it i kill

Datang dan dapatkan ini aku membunuh

Yeah Come and get it i kill

Yeah Datang dan dapatkan ini aku membunuh

Come and get it i kill

Datang dan dapatkan ini aku membunuh

Let’s play hey hey hey let’s play

Ayo mulai hey hey hey ayo mulai

Let’s play hey hey hey let’s play

Ayo mulai hey hey hey ayo mulai

Let’s play hey hey hey let’s play

Ayo mulai hey hey hey ayo mulai

Let’s play hey hey hey let’s play

Ayo mulai hey hey hey ayo mulai

English : Pop! gasa

Romanized : kashigasa

Indonesia : Jan Suzana (Everybodysayhello)

Advertisements

~Leave a Reply~

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s