Lirik dan Terjemahan Lagu Quit Playing / Don’t Flirt (끼부리지마)-U-KISS

1962760_653564428030284_6627441615615367963_n

ROMANJI

nae nune jakku geoseullyeo jjalbajineun chima
jiteojin ibsul wi saeppalgan ribseutig

gamchul suga eobsneun neoui mabeob gateun nunuseum
modeun ge jakkuman nal buranhage hae

namjadeureun dansunhae geurae chimyeongjeogin neoui maelyeoge
hollin deus ppajyeodeulgo issjanha

Ah You‘re breaking my heart
neo ttaemune nae sogi kkamahge tadeureo gago isseo baby

jebal kkiburijima oneureun geogin gajima
geuman geuman Oh jebal nae apeseo
dasin kkiburijima geogin mosdoen gosiya
geuman geuman geureojiman marajwo

No No No No No / No No No No No No
kkibulijima I’m warning you(you)

No No No No No / No No No No No No
kkiburijima Stop messing with my mind baby

jiteojin meikeueob hayan wonpiseu buranhae maeil bam bulgeojin ibsul
wiheomhan jangnaneun yeogikkajiman nae maeum gajgo noljima kkiburijima

Nasty daleun siseondeuri neomu bulkwaehae
buranhan nunbich yuhoghadeus tteollige dulyeobge mandeulgo nal heundeureo

neon Nasty oneulttara jinhan neoui Lipstick
(tteugeoun pi mot sumgineun kki)
yeogijeogi irijeori da tteodolgo danyeo Rumor
You can run but jeoldaero mot sumeo

namjadeureun dansunhae geurae chimyeongjeogin neoui maelyeoge
hollin deus ppajyeodeulgo itjanha

Ah You’re breaking my heart
neo ttaeme nae sogi kkamahge tadeureo gago isseo baby

jebal kkiburijima oneureun geogin gajima
geuman geuman Oh jebal nae apeseo
dasin kki buriji ma geogin mosdoen gosiya
geuman geuman geureojiman marajwo

No No No No No / No No No No No No
kkiburijima I’m warning you(you)

No No No No No / No No No No No No
kkiburijima Stop messing with my mind baby

nae apeseoman boyeojudeon geu miso wae neon swibge heullineun geoni
chamgo chamdeon da mosdahan geu mal nal saranghandamyeon geuman

jebal kkiburijima oneureun geogin gajima(geogin gajima geogin gajima)
geuman geuman Oh jebal nae apeseo
dasin kki buliji ma geogin mosdoen gosiya
geuman geuman(jebal) geureojiman marajwo

No No No No No / No No No No No No
kkibulijima I’m warning you(you)

No No No No No / No No No No No No
kkiburijima Stop messing with my mind baby

TRANSLATION

Your short skirt keeps bothering me
Your bright red lipstick on your thick lips

Your magical eye smile can’t be hidden
Everything keeps making me nervous

Men are simple, I am bewitched and falling
For your fatal charm

Ah You‘re breaking my heart
My insides are burning up black because of you baby

Please quit playing, don’t go there today
Stop, stop, please, in front of me
Quit playing, it’s a bad place to go
Stop, stop, please don’t do that

No No No No No No No No No No No
Quit playing, I’m warning you (you)

No No No No No No No No No No No
Quit playing, stop messing with my mind baby

Your thick makeup, white dress
Your red lips make me nervous every night
Stop with the dangerous games, don’t play with my heart, quit playing

Nasty, I hate the other eyes on you
It makes me nervous, your alluring eyes
Makes me tremble and scared, shakes me up

You’re nasty, your lipstick is thicker today
(Hot blooded, can’t hide the charm)
Rumors fly around here and there
You can run but you can’t hide

Men are simple, I am bewitched and falling
For your fatal charm

Ah You‘re breaking my heart
My insides are burning up black because of you baby

Please quit playing, don’t go there today
Stop, stop, please, in front of me
Quit playing, it’s a bad place to go
Stop, stop, please don’t do that

No No No No No No No No No No No
Quit playing, I’m warning you (you)

No No No No No No No No No No No
Quit playing, stop messing with my mind baby

That smile you only showed me
Why are you showing it so easily to others?
Words that I held in but can’t anymore
If you love me, then stop

Please quit playing, don’t go there today (don’t go there, don’t go there)
Stop, stop, please, in front of me
Quit playing, it’s a bad place to go
Stop, stop, please don’t do that

No No No No No No No No No No No
Quit playing, I’m warning you (you)

No No No No No No No No No No No
Quit playing, stop messing with my mind baby

Advertisements

~Leave a Reply~

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s